Farbkennzeichnung von Gasflaschen

Farbkennzeichnung Grundsätze und Vereinbarungen

Die Norm stellt ein System der Farbkennzeichnung von Gasflaschen dar, das
eine zusätzliche Information über die Eigenschaften des Gaseinhaltes (giftig,
brennbar, oxidierend, inert) liefert. Diese sind bereits erkennbar, wenn der
Gefahrgutaufkleber wegen zu großer Entfernung noch nicht lesbar ist.

Die verbindliche Kennzeichnung des Gaseinhalts erfolgt auf dem
Gefahrgutaufkleber.

Die Farbkennzeichnung nach Norm ist nur für die Flaschenschulter festgelegt,
außer bei medizinischen Gasen. In diesem Fall ist der zylindrische Teil weiß

Gase und Gasgemische werden nach der allgemeinen Regel (siehe Tafel 1)
gekennzeichnet. Gebräuchliche Gase für industrielle und medizinische
Anwendung sowie Gasgemische für Inhalation sind speziell gekennzeichnet
(siehe Tafel 2 und 3).

Im Falle von medizinischen Gasgemischen für die Inhalation, welche weniger
als 1.000 ppm (V/V) NO (Stickstoffmonoxid) in Stickstoff enthalten, wird eine
besondere Farbe – Türkisblau – auf der Flaschenschulter verwendet

Die zwei Hauptkomponenten der Gasgemische können alternativ ringförmig
auf der Schulter gekennzeichnet werden (siehe Tafel 4).
Auf die nach DIN mögliche Kennzeichnung durch Quadranten auf der Schulter
wird verzichtet.

Die Farbe des zylindrischen Flaschenmantels ist in der Norm (bis auf
medizinischen Gase) nicht festgelegt. Um eine möglichst einheitliche
Zuordnung zu Haupteinsatzgebieten zu erleichtern, haben die Mitgliedsfirmen
des Industriegaseverbandes zusätzlich zu den Medizingasen folgende
Farbgebung vereinbart:

– Industriegase: Grau oder die gleiche Farbgebung wie die
Schulter, jedoch nicht weiß.
– Sonder-/Spezialgase: Nicht festgelegt
– Medizin-/Inhalationsgase: Weiß
– Atemluftflaschen, die von Feuerwehren und Rettungsdiensten eingesetzt
werden, haben i. d. R. eine gelbe bzw. rote Leuchtwarnfarbe.

Die Norm gilt nicht für Bündel- und Trailerflaschen sowie für Feuerlöscher
und Gasflaschen für Flüssiggas.

Tafel 1 Allgemeine Kennzeichnungsregel für Gase und Gasgemische,
die nicht nach Tafel 2 und 3 speziell festgelegt sind.

Eigenschaften	Schulterfarbe		Beispiele
giftig und/oder ätzend	gelb		Ammoniak, Chlor, Arsin, Fluor, Kohlenmonoxid, Stickoxid, Schwefeldioxid
entzündbar	rot		Wasserstoff, Methan, Ethylen, Formiergas Stickstoff/ Wasserstofgemisch
oxidierend	hellblau		Sauerstoff-, Lachgasgemische (außer Inhalationsgemische Tafel 3)
erstickend (inert)	leuchtendes grün		Krypton, Xenon, Neon, Schweißschutzgasgemische, Druckluft technisch
1) Abgrenzung giftig/nicht giftig und ätzend/nicht ätzend siehe ADR/RID Anl.A 2.2.2 u. P200 (ISO 10298). Ätzend bezieht sich in diesem Fall auf Verätzung menschlichen Gewebes 2) Abgrenzung brennbar/nicht brennbar siehe ADR/RID Anl.A 2.2.2 u. P200 (EN 720-2) 3) Abgrenzung oxidierend/nicht oxidierend siehe ADR/RID Anl.A 2.2.2 u. P200 (EN 720-2) 4) Die Farbe „leuchtendes grün“ darf nicht für Luft zur Inhalation angewendet werden.
Die Schulter wird nur mit der Farbe der primären Gefährdung gekennzeichnet. Auf die farbliche Darstellung von 2 Gefährdungseigenschaften (z.B. giftig/ätzend und entzündbar) kann verzichtet werden, alternativ siehe Tafel 4.

Tafel 2 Spezielle Kennzeichnung für gebräuchliche Gase
Farbe des Flaschenmantels: Siehe Kennzeichnungsgrundsätze und Vereinbarungen

Gas	Schulterfarbe		Gas	Schulterfarbe
Acetylen	kastanienbraun		Stickstoff	schwarz
Sauerstoff	weiß		Kohlendioxid	grau
Distick- stoffoxid (Lachgas)	blau		Herlium	braun
Argon	dunkelgrün

Tafel 3 Spezielle Kennzeichnung für Inhalationsgemische Ringförmige Kennzeichnung mit den Farben der zwei Komponenten des Gasgemisches.
Farbe des Flaschenmantels: Siehe Kennzeichnungsgrundsätze und Vereinbarungen.

Gas/ Gasgemisch	Schulterfarben
Synthetische Luft/ Druckluft für Atemzwecke Für Sauerstoffkonzentrationen zwischen 20 – 23 %	weiß/schwarz
Gemisch Sauerstoff/Helium Für alle Sauerstoffkonzentrationen	weiß/braun
Gemisch Sauerstoff/Kohlendioxid Für alle Sauerstoffkonzentrationen	weiß/grau
Gemisch Sauerstoff/Distickstoffoxid Für alle Sauerstoffkonzentrationen	weiß/blau

Tafel 4 Spezielle Kennzeichnung für Schutzgasgemische
Ringförmige Kennzeichnung mit den Farben der zwei Komponenten des Gasgemisches.
Der untere Farbring sollte nicht die gleiche Farbe wie der Flaschenmantel
haben. Nachstehend sind Beispiele aufgeführt.

Gas/Gasgemisch	Schulterfarben
Kohlendioxid/Stickstoff	grau/schwarz
Kohlendioxid/Sauerstoff	grau/weiß
Argon/Sauerstoff	dunkelgrün/weiß
Argon/Stickstoff	dunkelgrün/schwarz

Farbtabelle nach Norm	RAL-Nummer	Ralbezeichnung
gelb	1018	zinkgelb
rot	3000	feuerrot
hellblau	5012	lichtblau
leuchtendes grün	6018	gelbgrün
kastanienbraun	3009	oxidrot
weiß	9010	reinweiß
blau	5010	enzianblau
dunkelgrün	6001	smaragdgrün
schwarz	9005	tiefschwarz
graun	7037	staubgrau
braun	8008	olivbraun
türkisblau	5018	türkisblau